Azyter 15 mg , azyter

+

AZYTER 15 mg / g OCCHIO collirio contenitore monodose Trascrizione Foglio illustrativo: informazioni per il paziente Azyter 15 mg / g, collirio, soluzione in contenitore monodose Azitromicina diidrato Leggi tutto attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti informazioni per lei. - Conservi questo foglio. Potrebbe essere necessario leggerlo di nuovo. - Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, o il medico curante il bambino, o il farmacista o l'infermiere. - Questo medicinale è stato prescritto per lei o per il solo il vostro bambino. Non lo dia mai ad altri. Perché potrebbe essere pericoloso, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi. - Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico, al farmacista o l'infermiere. Ciò include qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio. Altri medicinali e Azyter Se si utilizza qualsiasi altro medicinale occhio, si dovrebbe:  utilizzare l'altra medicinali per gli occhi prima,  attendere per 15 minuti, quindi utilizzare  Azyter scorso. Informi il medico o il medico curante il bambino, o il farmacista se sta assumendo o ha recentemente usato o potrebbe usare qualsiasi altro medicinale. Gravidanza In caso di gravidanza, il medico prima di utilizzare Azyter. Se lui o lei ritiene che sia necessario; lui o lei può ancora dare il farmaco a voi. L'allattamento al seno è possibile utilizzare queste gocce se sta allattando. In caso di gravidanza o l'allattamento al seno, pensa di essere in gravidanza o sta pianificando di avere un bambino, si rivolga al medico o al farmacista prima di assumere questo medicinale. Guida di veicoli e utilizzo di macchinari Si può avere visione offuscata per un breve periodo di tempo dopo aver utilizzato il gocce. Attendere fino a quando la visione è normale prima di guidare o utilizzare qualsiasi macchina. Se si dimentica di usare Azyter Non usare una dose doppia per compensare la dose dimenticata. Se si smette di usare Azyter dire sempre il medico se si vuole interrompere il trattamento. Se ha qualsiasi dubbio sull'uso di questo medicinale, si rivolga al medico, al farmacista o l'infermiere. Segnalando effetti collaterali si può contribuire a fornire ulteriori informazioni sulla sicurezza di questo farmaco. 5. Come conservare AZYTER Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini. Non usare questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla confezione esterna e il contenitore SingleDose. La data di scadenza si riferisce al 4. Possibili effetti indesiderati all'ultimo giorno del mese. Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare • Non conservare a temperatura superiore 25 ° C. effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino. • Tenere i contenitori monodose nei seguenti effetti indesiderati che interessano la bustina occhi per proteggerli dalla luce. sono stati osservati su utilizzando questi occhi buttare via la monodose aperto gocce: il contenitore subito dopo aver Molto comune: possono interessare più di 1 su 10 lo usavano, anche se ha qualche soluzione Qual è in questo foglio: persone: sinistra. Non tenerlo per usare di nuovo. 1. Quali AZYTER è e che cosa serve per - prurito, bruciore o bruciore quando si utilizza Non gettare alcun medicinale 2. Quello che dovete sapere prima di usare le gocce. Questo passerà presto. acque di scarico e nei rifiuti domestici. Chiedete al vostro farmacista AZYTER come eliminare i medicinali che comuni: possono interessare fino a 1 persona su 10: 3. Come usare AZYTER più utilizzare. Questo aiuterà a proteggere - visione offuscata, 4. Possibili effetti indesiderati sull'ambiente. - Una sensazione di occhio appiccicoso, 5. Come conservare AZYTER - una sensazione che ci sia qualcosa nel tuo occhio. 6. Contenuto della confezione e altre informazioni 6. Contenuto della confezione e altre comuni: può interessare fino a 1 su 100 persone: informazioni - grave reazione allergica che 1. Quali AZYTER è e che cosa è quello che contiene Azyter cause gonfiori della viso o della gola usato per la sostanza attiva è azitromicina 3. Come usare AZYTER (angioedema), Azyter contiene azitromicina, che è un diidrato. Ogni grammo di soluzione contiene il farmaco è solo per essere usato nell'occhio - reazione allergica (ipersensibilità), antibiotico (macrolidi). 15 mg di azitromicina diidrato (uso oculare). - Infiammazione della congiuntiva (. Potrebbe essere Azyter è usato per il trattamento di alcune infezioni agli occhi che equivalente a 14,3 mg di azitromicina usano sempre questo medicinale seguendo esattamente le istruzioni a causa di infezioni o allergie) (congiuntivite), sono causate da batteri negli adulti (compreso il ogni contenitore monodose di 250 mg medico, o il medico curante il bambino è - infiammazione allergica della congiuntiva anziani) e nei bambini dalla nascita ai 17 anni la soluzione contiene 3,75 mg di azitromicina ti ha detto. Verificare con il proprio medico, o il medico (congiuntivite allergica), di età. diidrato. trattare il bambino, o il farmacista se siete - infiammazione della cornea (cheratite), • congiuntivite batterica purulenta, L'altro ingrediente è trigliceridi, non è sicuro. - Prurito della pelle sulle palpebre (palpebre eczema), • il tracoma congiuntivite (una particolare catena media -. Secco, rosso, gonfiore delle palpebre (palpebra Dosaggio infezione dell'occhio causata da batteri Cosa Azyter e contenuto edema), The dose raccomandata per gli adulti (compresi chiamato Chlamydia trachomatis, che è del pacco anziani) e bambini dalla nascita fino a 17 anni - allergia oculare, di solito si trova nei paesi in via di sviluppo). Azyter è un collirio soluzione fornita in di età è una goccia due volte al giorno nell'occhio (s) a - irrigazione occhio, contenitori monodose, contenenti ciascuno 0,25 arrossamento delle palpebre (eritema delle palpebre), essere trattata: una goccia al mattino ed uno 2. Cosa deve sapere prima g di prodotto. Si tratta di una chiara, da incolore a arrossamento della congiuntiva (calo congiuntivale in serata. Si utilizza AZYTER leggermente giallo, liquido oleoso. Iperemia). Il corso del trattamento è di tre giorni. Non utilizzare Azyter: La confezione contiene contenitori sei monodose Azyter collirio hanno una segnalazione prolungata di effetti collaterali - Se siete allergici a azitromicina, a qualsiasi in una bustina, che sono per una linea di condotta e continuerà a lavorare Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico altro antibiotico della classe dei macrolidi o trattamento. dopo il corso di tre giorni. Non o il medico curante il bambino, il farmacista di trigliceridi a catena media. utilizzare le gocce per più di tre o infermiere. Questo include i possibili effetti collaterali di marketing Avvertenze titolare dell'autorizzazione all'immissione in e precauzioni LABORATOIRES THEA giorni anche se avete ancora un po 'non elencato in questo foglio. Puoi anche segnalare Parlate con il vostro medico, o il medico curante vostri segni residui di infezione oculare. 12, rue Louis Bleriot effetti collaterali direttamente tramite il bambino nazionale di segnalazione, o il farmacista o l'infermiere prima 63017 CLERMONT-FERRAND CEDEX sistema 2: Come utilizzare Azyter utilizzando Azyter. Francia per una corretta amministrazione della Azyter: Regno Unito - Se lei o suo figlio hanno un produttore allergica - lavare bene le mani prima e dopo la reazione Yellow Card Scheme, interrompere il trattamento e informare il LABORATOIRES THEA utilizzando le gocce, Sito web: www. mhra. gov. uk / Yellowcard. medico o il medico curante il bambino. 12, rue Louis Blériot - guardare in alto e tirare verso il basso la palpebra inferiore, Irlanda - Se il vostro o infezione nell'occhio del tuo bambino non 63017 CLERMONT-FERRAND CEDEX 2 - applicare una goccia in ogni occhio affetto, FREEPOST ottenere una migliore dopo tre giorni con le gocce , FRANCIA - fare attenzione a non toccare la sezione dell'occhio e delle palpebre di farmacovigilanza o se si nota qualcosa di insolito, informi il contagocce con la punta del monodose Irish Medicines Board medico o il medico curante il bambino. contenitore, Kevin O'Malley Casa - Non indossare le lenti a contatto quando si o - buttare via la monodose Questo foglio è stato rivisto l'ultima volta nel Earlsfort Centro vostro bambino ha un'infezione agli occhi. il contenitore dopo l'uso. Non tenerlo Earlsfort Terrace 08/2013. Usa il tuo gocce solo nei tuoi occhi. per usare ancora. IRL - Dublin 2 Non iniettare o ingoiare il tuo gocce. Tel: +353 1 6764971 Non iniettare, NON INGERIRE Fax: +353 1 6.762.517 Sito web: www. imb. ie e-mail: imbpharmacovigilance@imb. ie Foglio illustrativo: informazioni per il paziente Azyter 15 mg / g, collirio, soluzione in contenitore monodose azitromicina diidrato Informi il medico o il medico curante il bambino, o il farmacista se sta assumendo o ha recentemente usato o potrebbe usare qualsiasi altro medicinale. Qual è in questo foglio: 1. Che cosa AZYTER ea che cosa serve 2. Quello che dovete sapere prima di usare AZYTER 3. Come usare AZYTER 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare AZYTER 6. Contenuto della confezione e altre informazioni Guida di veicoli e utilizzo di macchinari Si può avere visione offuscata per un breve periodo di tempo dopo aver utilizzato il gocce. Attendere fino a quando la visione è normale prima di guidare o utilizzare qualsiasi macchina. 1. Qual è AZYTER e che cosa serve per Azyter contiene azitromicina, che è un antibiotico (macrolidi). Azyter è usato per il trattamento di alcune infezioni agli occhi che sono causate da batteri negli adulti (inclusi gli anziani) e nei bambini dalla nascita fino a 17 anni di età. • purulenta congiuntivite batterica, tracoma • congiuntivite (una particolare infezione dell'occhio causata da un batterio chiamato Chlamydia trachomatis, che di solito si trova nei paesi in via di sviluppo). 2. Cosa deve sapere prima di usare AZYTER Gravidanza In caso di gravidanza, il medico prima di utilizzare Azyter. Se lui o lei ritiene che sia necessario; lui o lei può ancora dare il farmaco a voi. L'allattamento al seno è possibile utilizzare queste gocce se sta allattando. In caso di gravidanza o l'allattamento al seno, pensa di essere in gravidanza o sta pianificando di avere un bambino, si rivolga al medico o al farmacista prima di assumere questo medicinale. 3. Come usare AZYTER il farmaco è solo per essere usato nell'occhio (uso oculare). Usare sempre il farmaco esattamente come il medico o il medico curante il bambino ti ha detto. Verificare con il proprio medico, o il medico curante il bambino, o il farmacista se non si è sicuri. Dosaggio La dose raccomandata per gli adulti (compresi gli anziani) e bambini dalla nascita fino a 17 anni di età è di una goccia due volte al giorno nell'occhio (s) da trattare: una goccia al mattino e una goccia alla sera. Il corso del trattamento è di tre giorni. Azyter collirio hanno un'azione prolungata e continueranno a lavorare dopo il corso di tre giorni. Non usare le gocce per più di tre giorni, anche se avete ancora alcuni segni residui di infezione oculare. Non utilizzare Azyter: - Se è allergico ad azitromicina, a qualsiasi altro antibiotico della classe dei macrolidi o trigliceridi a catena media. Come utilizzare Azyter Per una corretta amministrazione della Azyter: avvertenze e precauzioni - lavare bene le mani prima e dopo il colloquio con il medico o il medico curante utilizzando le gocce, il bambino, o il farmacista o l'infermiere - guardare in alto e tirare verso il basso la inferiore prima di utilizzare Azyter. palpebra, - se voi o il vostro bambino avete una allergia - applicare una goccia in ogni occhio affetto, reazione, interrompere il trattamento e dire - fare attenzione a non toccare l'occhio e il vostro medico o il medico curante le palpebre con la punta contagocce del bambino. contenitore monodose, - Se l'occhio infezione vostra o il vostro bambino - buttare via la singola dose non migliorano dopo tre giorni il contenitore dopo l'uso. Non usando le gocce, o se nota tenerlo per usare di nuovo. qualcosa di insolito, il medico o il medico curante il bambino. NON INIETTARE, NON Swallow - Non indossare le lenti a contatto quando voi o il vostro bambino avete un'infezione agli occhi. Usa il tuo gocce solo nei tuoi occhi. Non iniettare o ingoiare il tuo gocce. Altri medicinali e Azyter Se si utilizza qualsiasi altro medicinale occhio, si dovrebbe:  utilizzare l'altra medicinali per gli occhi prima,  attendere per 15 minuti, quindi utilizzare  Azyter scorso. Se si dimentica di usare Azyter Non usare una dose doppia per compensare la dose dimenticata. Se si smette di usare Azyter dire sempre il medico se si vuole interrompere il trattamento. Se ha qualsiasi dubbio sull'uso di questo medicinale, si rivolga al medico, al farmacista o l'infermiere. 4. Possibili effetti indesiderati 5. Come conservare AZYTER Tenere questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini. Non usare questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla confezione esterna e contenitore monodose. La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno del mese. • Non conservare temperatura superiore ai 25ºC. • Tenere i contenitori monodose in bustina per proteggerli dalla luce. Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare Buttare via gli effetti singleside aperti, sebbene non tutte le ottiene contenitore dose subito dopo di loro. si è utilizzato, anche se ha qualche soluzione sinistra. Non tenere i seguenti effetti collaterali che colpisce l'occhio di utilizzare di nuovo. sono stati osservati su utilizzando questi collirio: Non getti alcun medicinale nell'acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chiedi al tuo Molto comune: possono interessare più di 1 farmacista come eliminare i medicinali 10 persone: non più utilizzati. Tali misure - prurito, bruciore o bruciore quando si aiuta a proteggere l'ambiente. utilizzare le gocce. Questo passerà presto. Comune: può interessare fino a 1 su 10 persone: - visione offuscata, - una sensazione di appiccicoso occhio, - una sensazione che ci sia qualcosa nel tuo occhio. Non comune: può interessare fino a 1 persona su 100: - grave reazione allergica che provoca gonfiore del viso o della gola (angioedema), - reazione allergica (ipersensibilità), - infiammazione della congiuntiva (potrebbe essere causa di infezioni o allergia) (congiuntivite ), - infiammazione allergica della congiuntiva (congiuntivite allergica), - infiammazione della cornea (cheratite), - prurito della pelle sulle palpebre (palpebre eczema), - a secco, rosso, gonfiore delle palpebre (palpebra edema), - allergia oculare , - irrigazione occhio, - arrossamento delle palpebre (eritema delle palpebre), - arrossamento della congiuntiva (iperemia congiuntivale). Segnalazione di effetti collaterali Se si ottiene alcun effetto collaterale, parlare con il medico o il medico curante il bambino, il farmacista o l'infermiere. Ciò include qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio. Puoi anche segnalare gli effetti collaterali direttamente tramite il sistema di relazioni nazionali: 6. Contenuto della confezione e altre informazioni Cosa contiene Azyter - Il principio attivo è l'azitromicina diidrato. Ogni grammo di soluzione contiene 15 mg di azitromicina diidrato equivalenti a 14,3 mg di azitromicina. Ogni contenitore monodose di soluzione di 250 mg contiene 3,75 mg di azitromicina diidrato. - L'altro ingrediente è trigliceridi, a catena media. Nei Azyter e contenuto della confezione Azyter è un collirio soluzione fornita in contenitori monodose, ciascuna contenente 0,25 g di prodotto. Si tratta di una chiara, da incolore a leggermente giallo, liquido oleoso. La confezione contiene sei contenitori monodose in una bustina, che sono per un ciclo di trattamento. Titolare dell'autorizzazione all'immissione in LABORATOIRES THEA 12, rue Louis Blériot 63017 CLERMONT-FERRAND CEDEX 2 FRANCIA Produttore Laboratoire Unither ZI de la Guérie 50200 Coutances FRANCIA Regno Unito Yellow Card Scheme Sito web: www. mhra. gov. uk/yellowcard. Irlanda FREEPOST farmacovigilanza Sezione Irish Medicines Board Kevin O'Malley Casa Earlsfort Centro Earlsfort Terrace IRL - Dublin 2 Tel: +353 1 6.764.971 Fax: +353 1 6.762.517 Sito web: www. imb. ie e-mail: imbpharmacovigilance@imb. ie Segnalando gli effetti collaterali che si possono contribuire a fornire ulteriori informazioni sulla sicurezza di questo farmaco. Questo foglio illustrativo è stato rivisto nel 08/2013 Leggi tutto attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti informazioni per lei. - Conservi questo foglio. Potrebbe essere necessario leggerlo di nuovo. - Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, o il medico curante il bambino, o il farmacista o l'infermiere. - Questo medicinale è stato prescritto per lei o per il solo il vostro bambino. Non lo dia mai ad altri. Perché potrebbe essere pericoloso, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi. - Se si ottiene alcun effetto collaterale, si rivolga al medico, al farmacista o l'infermiere. Ciò include qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio. Fonte: Medicinali e prodotti sanitari Regulatory Agency Disclaimer: Ogni sforzo è stato fatto per garantire che le informazioni fornite qui sono accurate, up-to-date e completa, ma nessuna garanzia è fatto in tal senso. informazioni Drug contenute nel presente documento possono essere momento delicato. Questa informazione è stato compilato per l'uso da operatori sanitari e dei consumatori negli Stati Uniti. L'assenza di un avviso per un determinato farmaco o combinazione di essi in alcun modo deve essere interpretata per indicare che il farmaco o la combinazione è sicuro, efficace o appropriato per un determinato paziente. Se avete domande circa le sostanze che sta assumendo, consultare il medico, l'infermiere o il farmacista.